Verbit Offline Captioner Post Production 

United States, Oregon 

664129748

will deliver captioning for our clients.

T

Essential Duties and Responsibilities:

• Listen to program audio and produce captions using captioning software and equipment, including a standard keyboard, headphones, and foot pedals
• Position captions on screen to indicate speaker changes, while avoiding graphics, logos, and copyrights
• Establish precise timing of captions to appear and disappear in synchronization with audio and video changes in programs
• Conduct research, as necessary, using the internet or other available resources to ensure content accuracy of all captions
• Individually audit content to correct inaccuracies before deadline
• Adhere to VITAC Style Guides, established workflow, and procedures
• Ensure that client and VITAC standards are met
• Attend departmental meetings as directed
• Perform other duties as assigned by management

• High school diploma or equivalent required. Bachelor’s Degree in English, Communications, or related field preferred
• 1-2 years editing, proofreading, or other similar experience preferred
• Broad knowledge of English language, grammar, and punctuation
• Strong attention to detail
• Ability to work well under pressure in a deadline-driven environment
• Capable of accepting and implementing constructive feedback on programs
• Must successfully pass VITAC proficiency tests

We’re a group of:

• Tech-savvy individuals who are always open to growth and learning
• Adaptable and flexible people who thrive in a fast-paced environment
• Creative minds who rethink and question how to outperform past results
• Effective communicators who can promote and represent Verbit’s tech and brand