Expoint – all jobs in one place
Finding the best job has never been easier
Limitless High-tech career opportunities - Expoint

Cyberark Staff Product Owner CyberArk Certificate Manager SaaS 
Mexico, Sinaloa, Culiacán 
310683350

09.06.2025

Responsibilities

  • Translate high-level business requirements into detailed agile stories with acceptance criteria
  • Define user stories, acceptance criteria, and ensure the development team understands the requirements
  • Continuously refine and prioritize the product backlog to ensure alignment with the company's strategic goals, key stakeholders and customers
  • Gather and analyze feedback from stakeholders to inform product development
  • Lead discovery and validation calls
  • Communicate company’s strategic goals and product vision to development teams
  • Create and maintain a detailed, stack ranked and prioritized product backlog (Jira).
  • Make decisions on scope and priorities based on stakeholder input and technical feasibility
  • Participate in Scrum ceremonies, including sprint planning, daily stand-ups, sprint reviews, and retrospectives
  • Ensure the development process aligns with Agile best practices
  • Monitor product performance and customer feedback to drive continuous improvement
  • support to internal teams and customers as needed
  • Understand the customer needs and pain points
Qualifications
  • 5+ years of relevant experience, preferably in a SaaS environment serving B2B solutions
  • Technical background with an understanding of software development and architecture
  • Excellent communication and interpersonal skills
  • Analytical mindset with a focus on data-driven decision making
  • Strong knowledge in agile methodologies and processes
  • Able to initiate and lead an agenda
  • Familiarity with product management tools (e.g., JIRA, Confluence, ProductBoard, etc.)
  • Customer centric approach to problem solving
  • Collaborative, team player and highly motivated
  • Machine Identity and PKI understanding is desirable

The salary range for this position is $137,000 – $190,000/year, plus commissions or discretionary bonus, which will be based on the employee’s performance. Base pay may also vary considerably depending on job-related knowledge, skills, and experience. The compensation package includes a wide range of medical, dental, vision, financial, and other benefits.