Expoint - all jobs in one place

Finding the best job has never been easier

Limitless High-tech career opportunities - Expoint

Snowflake LOCALIZATION ENGINEER/PROJECT MANAGER TECHNICAL EDUCATION 
United States 
518037265

07.05.2024
KEY RESPONSIBILITIES :
  • Project Management: Plan, execute, and oversee localization projects from inception to delivery, ensuring they are completed on time, within scope, and budget.
  • Localization Expertise: Project management in TMS, oversee the localization process and technologies to achieve successful quality and performance. .
  • Collaboration: Work closely with content developers, instructional designers, subject matter experts (SMEs), and external translation vendors to ensure all localized content meets the technical and educational standards.
  • Quality Control: Implement and maintain quality assurance processes for localized content, including linguistic and functional testing, to ensure accuracy and cultural appropriateness.
  • Vendor Management: Manage relationships with translation vendors, working closely with the internal Global Localization teams, and other external partners to meet localization needs.
  • Process Improvement: Continually assess, scale and improve localization processes and technologies to increase efficiency and effectiveness.
QUALIFICATIONS :
  • Bachelor’s degree in Translation Studies, Linguistics, Computer Science, or a related field.
  • 4-5 years of experience in localization engineering or project management, specifically in a technical education or e-learning environment.
  • Strong technical acumen with experience in localization platforms, CAT tools, and content management systems.
  • Proven track record of managing complex localization projects in a wide range of content formats (web-content, SCORM, knowledge bases, audio, video) with multiple stakeholders in a fast-paced environment.
  • Excellent communication and interpersonal skills, with fluency in English and at least one other language.
  • Strong problem-solving skills and the ability to work independently as well as part of a team.
  • Detail-oriented with a commitment to quality and the ability to manage multiple projects simultaneously.
  • Bonus Points: Experience with Snowflake Data Platform

The following represents the expected range of compensation for this role:

  • The estimated base salary range for this role is $111,000 - $150,100.
  • Additionally, this role is eligible to participate in Snowflake’s bonus and equity plan.