Amazon Bilingual Machine Learning Data Associate - 

United States, New Hampshire 

420418604

Application deadline: Dec 8, 2025Our team is looking for a talented Machine Learning Data Associate (MLDA) - Specialist in Dutch to drive Dutch-to-English and English-to-Dutch machine translation improvements in partnership with the Machine Learning team. Specifically, you will:
- Audit cross-language interactions on text-based channels
- Review and assess the quality of machine translations in each direction
You will work with Program and Product Managers to determine opportunities for optimizing quality auditing and machine translation improvement processes, augmenting the customer experience through product testing, and executing the machine learning roadmap for the product. You will be part of a Global Product Management team whose innovations and strategies will influence what we build and how we surface information to solve customers' issues globally.Key job responsibilities
- Proficiency in testing and content proofreading in Dutch, with the ability to document outcomes in English for stakeholders- Adaptability to work in a dynamic environment and willingness to adjust priorities on short notice
- Fluency in Dutch and English (required)A day in the life
Key daily activities include, but are not limited to:
- Localization and Translation
- Testing of various workstreams
- Contract Reading in native language while documenting findings in English
- Stakeholder management1. Medical, Dental, and Vision Coverage
2. Maternity and Parental Leave Options
3. Paid Time Off (PTO)
4. 401(k) Plan.

- Fluency in Dutch and English (verbal and written communication)
- 1+ years business experience in localization and translation
- Strong attention to details
- Exceptional communicational skills
- Customer service experience
- Experience working in complex and frequently-changing environments
- Ability to interpret customer need and being able to frame that as clear requirements

- Project planning experience, including project scoping, deadline-setting, backlog maintenance, and reporting
- Bachelor's Degree
- Practical knowledge of data processing needs and trade-offs
- Experience working with machine learning, Artificial intelligence, natural language understanding dataPursuant to the San Francisco Fair Chance Ordinance, we will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records.