The point where experts and best companies meet
Technical Translator - Vietnamese jobs at Apple in Singapore
Discover your perfect match with Expoint. Search for job opportunities as a Technical Translator - Vietnamese in Singapore and join the network of leading companies in the high tech industry, like Apple. Sign up now and find your dream job with Expoint
Company (1)
Job type
Job categories
Job title (1)
Singapore
City
15 jobs found
26.08.2025
A
Apple Sales - Technical Data Analyst Singapore
Share
Description:
- Act as a primary point of contact for production support of our business data systems and ETL pipelines.
- Proactively monitor system performance, data loads, and pipeline health to identify and resolve issues before they impact our business users.
- Investigate, troubleshoot, and perform root cause analysis for system failures, data discrepancies, and performance bottlenecks.
- Develop and enhance operational tools, dashboards, and automated scripts (primarily in Python and SQL) to improve system monitoring and support efficiency.
- Collaborate closely with Engineering Program Managers (EPMs), data engineers/SWEs, QA, and product managers to ensure system stability and resolve complex issues.
- Document technical issues, solutions, and failure scenarios to build a robust knowledge base for the team.
- Respond to inquiries from business users regarding data availability and system issues in a timely and professional manner.
- 4+ years of hands-on experience in a data-centric role with a strong emphasis on production support, data engineering, or a similar field.
- BS or MS in Computer Science, Engineering, or a related field, or equivalent practical experience.
- Excellent problem-solving and analytical skills, with the ability to work independently in a fast-paced, dynamic environment.
- Strong verbal and written communication skills, capable of explaining technical issues to both technical and non-technical partners.
- A collaborative, team-oriented mindset with a passion for ensuring high-quality data and system reliability.
- Proficiency in advanced SQL, including performance tuning and writing complex queries.
- Experience with scripting languages for automation and ETL development, particularly Python (Shell or Golang is a plus).
- Solid understanding of relational databases (e.g., Postgres, Oracle, Snowflake) and data warehousing concepts.
- Hands-on experience working with and maintaining ETL pipelines and workflow management tools (e.g., Airflow).
- Familiarity with version control systems (Git) and CI/CD practices.
- Experience with cloud platforms (AWS, Google Cloud) and working with APIs is beneficial.
- Familiarity with Big Data technologies (e.g., Spark, Hadoop, Hive) is a plus.
- Exposure to AI/ML tools for operational monitoring or data analysis is a plus.
Expand
These jobs might be a good fit
25.08.2025
A
Apple Technical Translator - Thai Singapore
Share
Description:
- Degree in Applied Linguistics, Translation, Culture & Literature and equivalent
- Native or accredited fluency in Thai to support the Thai-speaking market.
- Fluent in English to do the translation from English to Thai and vice versa.
- Experience with CAT tools and in translation of UI for high-end software products.
- Excellent writing skills, partnership and interpersonal communication skills.
- Large vocabulary, literacy, and cross-cultural knowledge.
- Current and direct exposure to Thai culture over a sustained period of time.
- Knowledgeable in and critical to multilingual and multicultural issues.
- Experience in managing language specific style guides and glossaries.
- Experience with localization and internationalization.
- Excellent UX writing skills and experience.
- Experience in localizing Apple product content.
- Excellent knowledge of structural aspects of the language (syntax, semantics, phonology, phonetics).
- Experience in natural language processing and computational linguistics.
- Experience with a programming language.
- Localization project management experience.
- QA experience.
Expand
25.08.2025
A
Apple AIML - Data Operations Annotation Analyst Vietnamese months ... Singapore
Share
Description:
As part of the Data Operations team you'll play a central role in enhancing the user experience. We work in a fast paced, dynamic, technology focused environment. As an Annotation Analyst, you'll annotate data which can be both audio and visual and evaluate data from customers who have opted in to the grading program. You'll use your language and cultural knowledge, along with analytical skills, to evaluate responses and information against guidelines. Your flexibility and the ability to prioritize tasks is essential. We focus on the user experience, thinking creatively on how customers use our products and use this knowledge for improvements.This position is required to work Monday through Friday with work hours starting between 7am-9am and ending between 4pm-6pm local time with scheduling and work flexibility based on business needs.
- Vietnamese reading, writing, and comprehension skills to support the language specific market
- Fluency in English reading, writing and comprehension skills to partner with international teams
- Excellent active listening skills with the ability to understand verbal nuances
- Understanding of the local region and cultural variations
- Demonstrates integrity and focuses on customer privacy
- Demonstrates attention to detail and critical thinking skills in evaluation of language usage and dialect
- Highly organized with strong attention to detail
- Ability to independently navigate systems and tools
- Experience in content review or a similar environment, prior testing experience preferred
- Demonstrates flexibility and adaptability to changing work-flows and responsibilities
- Grows with a team where expertise is shared and feedback is welcomed
- Excels at working independently to make timely decisions and take appropriate actions
- Experience as an end user of Siri, similar Intelligent Personal Assistants, or other AI
- Successfully meets or exceeds targets, working within tight deadlines
- Ability to identify business process solutions that increase efficiencies
- Ability to maintain focus and aim for high results through large volumes of tasks
- Ability to work on safety data which could include offensive material
- Thrives in repetitive work and ambiguous scenarios
- Bachelor’s degree or equivalent job-related experience
Expand
25.08.2025
A
Apple Apple Ads - Technical Integrations Specialist Singapore
Share
Description:
IN THIS ROLE, YOU WILL:- Solve systemic technical problems by investigating escalations, identifying root causes, and implementing robust, long-term solutions.- Lead and manage API integration projects, providing technical guidance to ensure seamless implementation and reliable performance.- Construct and execute technical test plans that account for edge cases, validate functionality, and ensure system reliability.- Analyze complex data sets to identify trends, diagnose issues, and propose actionable solutions to improve system performance.- Collaborate closely with clients, product, sales, and engineering teams, acting as a bridge between technical and non-technical stakeholders.- Break down complex concepts into clear and concise explanations for non-technical partners.- Provide data-driven insights and analysis to address systemic issues and improve operational efficiency.- Handle competing priorities effectively, ensuring timely resolution of critical issues in a fast-paced environment.- Adapt to constantly evolving environments and requirements, working both independently and collaboratively with cross-functional teams.
- 5+ years of experience in a Technical Operations or Solutions role.
- Proven experience with API integration and troubleshooting, including managing complex integration projects.
- Proficiency in SQL, with experience writing and troubleshooting queries.
- Strong analytical and problem-solving skills with a track record of resolving systemic issues.
- Exemplary written and verbal communication skills.
- Demonstrated ability to work independently and as part of a team in a fast-paced, dynamic environment.
- Expert knowledge of advertising technology and performance marketing metrics (e.g., CPA, ROAS, CTR).
- Experience providing data-driven analysis on systemic issues.
- Familiarity with concepts, definitions, and metrics used in the context of performance marketing campaigns.
- Experience working closely with clients, product, and engineering teams.
- Ability to break down sophisticated technical concepts into clear, non-technical explanations.
- Proven track record in managing competing priorities and delivering high-quality results in rapidly changing environments.
- Bachelors, Masters, Certifications, or equivalent professional experience
Expand
24.08.2025
A
Apple Technical Translator - Indonesian Singapore
Share
Description:
- Degree in Applied Linguistics, Translation, Culture & Literature and equivalent
- Native or accredited fluency in Indonesian to support the Indonesia-speaking market.
- Fluent in English to do the translation from English to Indonesian and vice versa.
- Experience with CAT tools and in translation of UI for high-end software products.
- Excellent writing skills, partnership and interpersonal communication skills.
- Large vocabulary, literacy, and cross-cultural knowledge.
- Current and direct exposure to Indonesia culture over a sustained period of time.
- Knowledgeable in and critical to multilingual and multicultural issues.
- Experience in managing language specific style guides and glossaries.
- Experience with localization and internationalization.
- Excellent UX writing skills and experience.
- Experience localizing Apple product content.
- Excellent knowledge of structural aspects of the language (syntax, semantics, phonology, phonetics).
- Experience in natural language processing and computational linguistics.
- Experience with a programming language.
- Localization project management experience.
- QA experience.
Expand
03.08.2025
A
Apple Siri Language Engineer Vietnamese Singapore
Share
Description:
- Product-focused with a strong emphasis on end-user experience, leveraging proficiency in multiple programming languages such as Python, Swift, etc.
- Strong understanding of software engineering principles and computer science fundamentals.
- Deep comprehension of contemporary machine learning techniques.
- Excellent written and verbal communication skills.
- Fluency in Vietnamese to support the Vietnam market and ability to work in an English-speaking environment .
- BS/MSc in Computer Science or related fields, or equivalent experience in a software engineering role, preferably with a focus on iOS or macOS development.
- Experience with training and evaluating foundation models and building scalable workflows on top of them.
- Ability to formulate a research problem, design, experiment, implement and communicate solutions.
- We foster a highly collaborative work environment. Collaborative approach and adaptable attitude, thriving in fast-changing environments.
Expand
28.06.2025
A
Apple Corporate Executive Relations Liaison English/ Vietnamese Singapore
Share
Description:
- Proficiency in Vietnamese and English, written and spoken at a fluent level
- 2+ years of customer-facing experience with knowledge of Apple products and warranty policies in Australia, New Zealand, and/ or Southeast Asian markets
- Makes space to listen, learn, and amplify diverse perspectives and experiences
- Actively seeks out opportunities to champion and celebrate inclusion and diversity
- Advance judgement, negotiation, and problem solving skills
- Outstanding follow through and organizational ability
- Strong technical aptitude
- Skilled at relationship building and influencing skills
- At ease engaging with a wide variety of stakeholders across the organization
- Passion for outstanding customer service
- Strong attention to detail, the ability to prioritise effectively and work independently
- Understanding of the ANZ and South East Asia markets will be an advantage
Expand
Description:
- Act as a primary point of contact for production support of our business data systems and ETL pipelines.
- Proactively monitor system performance, data loads, and pipeline health to identify and resolve issues before they impact our business users.
- Investigate, troubleshoot, and perform root cause analysis for system failures, data discrepancies, and performance bottlenecks.
- Develop and enhance operational tools, dashboards, and automated scripts (primarily in Python and SQL) to improve system monitoring and support efficiency.
- Collaborate closely with Engineering Program Managers (EPMs), data engineers/SWEs, QA, and product managers to ensure system stability and resolve complex issues.
- Document technical issues, solutions, and failure scenarios to build a robust knowledge base for the team.
- Respond to inquiries from business users regarding data availability and system issues in a timely and professional manner.
- 4+ years of hands-on experience in a data-centric role with a strong emphasis on production support, data engineering, or a similar field.
- BS or MS in Computer Science, Engineering, or a related field, or equivalent practical experience.
- Excellent problem-solving and analytical skills, with the ability to work independently in a fast-paced, dynamic environment.
- Strong verbal and written communication skills, capable of explaining technical issues to both technical and non-technical partners.
- A collaborative, team-oriented mindset with a passion for ensuring high-quality data and system reliability.
- Proficiency in advanced SQL, including performance tuning and writing complex queries.
- Experience with scripting languages for automation and ETL development, particularly Python (Shell or Golang is a plus).
- Solid understanding of relational databases (e.g., Postgres, Oracle, Snowflake) and data warehousing concepts.
- Hands-on experience working with and maintaining ETL pipelines and workflow management tools (e.g., Airflow).
- Familiarity with version control systems (Git) and CI/CD practices.
- Experience with cloud platforms (AWS, Google Cloud) and working with APIs is beneficial.
- Familiarity with Big Data technologies (e.g., Spark, Hadoop, Hive) is a plus.
- Exposure to AI/ML tools for operational monitoring or data analysis is a plus.
Expand
These jobs might be a good fit
Find your dream job in the high tech industry with Expoint. With our platform you can easily search for Technical Translator - Vietnamese opportunities at Apple in Singapore. Whether you're seeking a new challenge or looking to work with a specific organization in a specific role, Expoint makes it easy to find your perfect job match. Connect with top companies in your desired area and advance your career in the high tech field. Sign up today and take the next step in your career journey with Expoint.