SAP Product Management Specialist - GPX Localization 

Czechia, Prague, Prague 

221707882

In this role you will:

• Support localization projects across all phases of product translation cycle
• Develop and communicate project plans, manage time and localization quality control
• Manage risk to the projects you own
• Work closely with stakeholders including product management, development, UX, translation and support
• Conduct translatability reviews of UI designs and development code
• Follow localization issues and drive fixes of localization bugs
• Commence acceptance checks and post-delivery processes (linguistic quality assurance reviews)
• Incorporate feedback and changes effectively while establishing mitigations for your projects
• Build meaningful and productive relationships with your team members and project stakeholders

What we’re looking for:

• Candidate with bachelor’s level degree in an applicable discipline
• Desire to work as a Product Manager at platform scale SaaS company
  • Ability to work effectively in ambiguous environments, varying stakeholder networks and across locales with differing timezones
  • Self-starter and proactive with demonstrated critical thinking capabilities
• First-language proficiency, or excellent written and spoken skills in English
• Fluency in one or more languages other than English
• Specific Domain knowledge and interests

• Understanding of software localization lifecycle, i18n best practice, front-end coding and tools
• Project management skills and methodologies, ability to prioritize and manage multiple projects simultaneously
• Experience in conveying language nuances and grammar rules affecting translatability of English source
• Familiarity with common product translatability challenges and how to resolve them
• Openess to work occasionaly on US time zone

We highly value:

• Passion for and responsibility to the customer
• Leadership through innovation in everything you do
• Deeply care about quality of outcomes for what you do and being self-critical to improve
• Behavior of an owner and evangelist
• Relentless commitment to win
• Personal and corporate integrity

​