Expoint โ€“ all jobs in one place
ืžืฆื™ืืช ืžืฉืจืช ื”ื™ื™ื˜ืง ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืขื•ืœื ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืงืœื” ื™ื•ืชืจ

ื“ืจื•ืฉื™ื Credit Risk Ops Intmd Analyst - C11 English Speaker ื‘-Citi Group ื‘-Mexico, Mexico City

ืžืฆืื• ืืช ื”ื”ืชืืžื” ื”ืžื•ืฉืœืžืช ืขื‘ื•ืจื›ื ืขื ืืงืกืคื•ื™ื ื˜! ื—ืคืฉื• ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืชื•ืจ Credit Risk Ops Intmd Analyst - C11 English Speaker ื‘-Mexico, Mexico City ื•ื”ืฆื˜ืจืคื• ืœืจืฉืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื”ื™ื™ื˜ืง, ื›ืžื• Citi Group. ื”ื™ืจืฉืžื• ืขื›ืฉื™ื• ื•ืžืฆืื• ืืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื—ืœื•ืžื•ืช ืฉืœืš ืขื ืืงืกืคื•ื™ื ื˜!
ื—ื‘ืจื” (1)
ืื•ืคื™ ื”ืžืฉืจื”
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ืชืคืงื™ื“
ืฉื ืชืคืงื™ื“ (1)
Mexico
Mexico City
ื ืžืฆืื• 202 ืžืฉืจื•ืช
08.07.2025
CG

Citi Group Ops Support Associate - C08 CIUDAD DE MEXICO Mexico, Mexico City

Limitless High-tech career opportunities - Expoint
Identify, analyze, and solve key issues of assigned area and deliver supporting documents to corresponding areas. Assist with the management of various reports, including business reporting, monthly operating report, and...
ืชื™ืื•ืจ:

The Ops Support Associate 2 is an entry-level position responsible for providing operations support services, including but not limited to; record/documentation maintenance, storage & retrieval of records, account maintenance, imaging and the opening of accounts in coordination with the Operations - Core Team. Additionally, the Ops Support Associate 2 serves as the liaison between operations staff, relationship managers, project managers, custodians and clients. The overall objective of this role is to provide day-to-day operations support in alignment with Citi operations support infrastructure and processes.Responsibilities:

  • Identify, analyze, and solve key issues of assigned area and deliver supporting documents to corresponding areas
  • Assist with the management of various reports, including business reporting, monthly operating report, and business scorecard and provide constant and clear communication regarding local policies and processes
  • Assist in the execution and monitoring of processes and data, ensuring efficiency and client satisfaction
  • Organize, develop, and maintain Continuity of Business, Resolution planning and Business Review Templates
  • Administer and maintain applications for the generation of Dashboards indicators in the effectiveness of processes
  • Monitor requirements related to compliance with Corporate Policies
  • Monitor and implement corrective actions derived from MCA reviews and other control entities
  • Conduct administration activities for collections, including maintaining applications, providing support to collections administration systems and implementing global and local projects in the collection process
  • Fulfilling the clientsโ€™ necessities while providing an exceptional client experience is the expected behavior from all our employees and it will be measured by specific metrics.
  • Appropriately assess risk when business decisions are made, demonstrating particular consideration for the firm's reputation and safeguarding Citigroup, its clients and assets, by driving compliance with applicable laws, rules and regulations, adhering to Policy, applying sound ethical judgment regarding personal behavior, conduct and business practices, and escalating, managing and reporting control issues with transparency.


Qualifications:

  • 2-5 years of relevant experience
  • Proficient in Microsoft Office
  • Consistently demonstrates clear and concise written and verbal communication skills
  • Ability to work in fast pace and changing environment
  • Ability to analyze data and solve problems
  • Proven organizational and time management skills


Education:

  • Bachelorโ€™s degree/University degree or equivalent experience


This job description provides a high-level review of the types of work performed. Other job-related duties may be assigned as required.

Horario de trabajo es de 06:00 a 14:00

Operations - CoreOperations Support

Full time

Please see the requirements listed above.


Other Relevant Skills

For complementary skills, please see above and/or contact the recruiter.

View Citiโ€™sand the

Show more
08.07.2025
CG

Citi Group Rec & Proofing Analyst - C09 Mexico, Mexico City

Limitless High-tech career opportunities - Expoint
Daily reconciliation analysis. Analyze reoccurring issues and assist in developing process improvements. Monitoring status of aged breaks. Effectively communicate with team members, management and business partners. Participate in and/or lead...
ืชื™ืื•ืจ:

Responsibilities:

  • Daily reconciliation analysis
  • Analyze reoccurring issues and assist in developing process improvements
  • Monitoring status of aged breaks
  • Effectively communicate with team members, management and business partners
  • Participate in and/or lead projects as assigned
  • Appropriately assess risk when business decisions are made, demonstrating particular consideration for the firm's reputation and safeguarding Citigroup, its clients and assets, by driving compliance with applicable laws, rules and regulations, adhering to Policy, applying sound ethical judgment regarding personal behavior, conduct and business practices, and escalating, managing and reporting control issues with transparency.

Qualifications:

  • Experience in accounting and reconciliations
  • Experience or knowledge in control
  • Risk Awareness
  • Proactive Analytical

Skills

  • Frustration Tolerance
  • Bachelor's
  • Degree Desirable
  • Intermediate Excel Skills

Education:

  • Bachelorโ€™s University degree or equivalent experience
  • English intermediate
Operations - Transaction ServicesReconciliation and Proofing

Full time

Please see the requirements listed above.


Other Relevant Skills

For complementary skills, please see above and/or contact the recruiter.

View Citiโ€™sand the

Show more

ืžืฉืจื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืขื ื™ื™ืŸย ืื•ืชืš

08.07.2025
CG

Citi Group Reconciliation & Proofing Analyst C10 Mexico, Mexico City

Limitless High-tech career opportunities - Expoint
Daily reconciliation Analysis. Identify and clear accounting exceptions and mismatched items. Analyze reoccurring issues and assist in developing process improvements. Monitoring status of aged breaks on balance accounts. Daily reconciliation....
ืชื™ืื•ืจ:

Responsibilities:

  • Daily reconciliation Analysis
  • Identify and clear accounting exceptions and mismatched items
  • Analyze reoccurring issues and assist in developing process improvements
  • Monitoring status of aged breaks on balance accounts
  • Daily reconciliation
  • Effectively communicate with team members, management and business partners
  • Participate in and/or lead projects as assigned
  • Appropriately assess risk when business decisions are made, demonstrating particular consideration for the firm's reputation and safeguarding Citigroup, its clients and assets, by driving compliance with applicable laws, rules and regulations, adhering to Policy, applying sound ethical judgment regarding personal behavior, conduct and business practices, and escalating, managing and reporting control issues with transparency.

Qualifications:

  • Experience or knowledge in reconciliations
  • Experience or knowledge in control
  • Experience or knowledge in accounting
  • Risk awareness
  • Proactive
  • Analytical skills
  • Frustration tolerance
  • Effective time management

Education:

  • Bachelorโ€™s/University degree or equivalent experience
  • Intermediate English
  • Basic knowledge of Office
Operations - Transaction ServicesReconciliation and Proofing

Full time

Please see the requirements listed above.


Other Relevant Skills

For complementary skills, please see above and/or contact the recruiter.

View Citiโ€™sand the

Show more

ืžืฉืจื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืขื ื™ื™ืŸย ืื•ืชืš

28.05.2025
CG

Citi Group Banamex/ Supervisor del รกrea de Crรฉdito Hipotecario/ Sรฉnior ... Mexico, Mexico City

Limitless High-tech career opportunities - Expoint
Lead and supervise a medium size group of Credit Initiation Specialists providing support for multiple products, ensuring goals are met. Serve as a backup Manager, resolve issues, troubleshoot discrepencies, and...
ืชื™ืื•ืจ:

Responsibilities:

  • Lead and supervise a medium size group of Credit Initiation Specialists providing support for multiple products, ensuring goals are met
  • Serve as a backup Manager, resolve issues, troubleshoot discrepencies, and interpret procedures and policies
  • Interpret procedures and policies, and guide support staff in resolving complex problems
  • Provide input on staffing, training and development needs, and train and coach Credit Initiation Specialists
  • Evaluate subordinates' performance and make recommendations for pay increases, hiring, terminations and other personnel actions
  • Solve problems through analyzing information, and by identifying and selecting solutions, utilizing acquired technical experience
  • Ensure the quality of tasks provided by self and others on team, provide advice or facilitation services, and oversee end results
  • Ensure the integrity and confidentiality of customer documentation and recorded information within computerized systems
  • Appropriately assess risk when business decisions are made, demonstrating particular consideration for the firm's reputation and safeguarding Citigroup, its clients and assets, by driving compliance with applicable laws, rules and regulations, adhering to Policy, applying sound ethical judgment regarding personal behavior, conduct and business practices, and escalating, managing and reporting control issues with transparency, as well as effectively supervise the activity of others and create accountability with those who fail to maintain these standards.

Qualifications:

  • 2-5 years of experience in a related role
  • Leadership experience preferred
  • Familiarity and understanding of financial industry preferred
  • Consistently demonstrates clear and concise written and verbal communication

Education:

  • Bachelorโ€™s degree/University degree or equivalent experience

Funciones

  • Liderar y orientar al pequeรฑo equipo de analistas de autorizaciรณn de crรฉdito
  • hipotecario (en general, de hasta 10 colaboradores)
  • Interacciรณn con el area del negocio, con el area de Riesgo.

  • Elaboraciรณn de reportes y presentaciรณn de procesos y mรฉtrica

  • Conocimiento en la elaboraciรณn d instrucciones de trabajo y leneas de control.

  • Implementaciรณn de procesos

Requisitos

  • Conocimiento de la polรญtica de crรฉdito hipotecario
  • Conocimiento en los procesos de hipotecario Etapa 1, Etapa 2 y Desembolso, Buro de Crรฉdito
  • Conocimientos en la realizaciรณn de SLMD, Instructivos de trabajo, proceso COB etc
  • Experiencia en la PRC y calibraciรณn de riesgos inherentes
  • Conocimiento en KPIs
  • Conocimiento en proyectos
  • Sรณlidas habilidades para construir relaciones
  • Garantizar un ambiente de control apegado a polรญticas
  • Excel intermedio
  • Capacidad de anรกlisis
  • Toma de decisiรณn y resoluciรณn de problema
  • Experiencia en manejo de equipos de trabajo.
  • Conocimiento de las diferentes etapas para el otorgamiento de crรฉdito Hipotecario como capacidad de pago, DTI, PTI.
  • Desarrollo de estrategias para controlar Pipe line.
  • Disponibilidad de horario en cierres de mes.
  • Manejo de sistema de Cronos,Admwin, Presto, On demand, ECS.
  • Dominio de Polรญtica de crรฉdito
  • Manejo de diferentes indicadores KPI, conocimiento de PRC, controles, MCA, entregables de auditoria.

Educaciรณn:

  • Tรญtulo universitario/de licenciatura o experiencia equivalente.

Credit Initiation


Time Type:

Full time

View Citiโ€™sand the

Show more

ืžืฉืจื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืขื ื™ื™ืŸย ืื•ืชืš

28.05.2025
CG

Citi Group Banamex Reclutador Afore C11 Tijuana Mexico, Mexico City

Limitless High-tech career opportunities - Expoint
Consult with clients to develop appropriate sourcing strategy, such as internal direct sourcing, networking, and social recruitment. Source applicants, screen resumes, interview and assess candidates and provide list of qualified...
ืชื™ืื•ืจ:

Responsibilities:

  • Consult with clients to develop appropriate sourcing strategy, such as internal direct sourcing, networking, and social recruitment
  • Source applicants, screen resumes, interview and assess candidates and provide list of qualified candidates to hiring managers
  • Partner with respective Human Resource Advisors, compensation leads, and hiring managers to prepare reasonable and fair offers for internal and external talent
  • Research markets and peer organizations to identify candidates, and provide positive candidate experience for internal and external candidates
  • Participate in diversity recruiting events and activities
  • Provide stakeholders with market data and activity information to assess talent pipeline for current and future needs as well as facilitate feedback conversations with key stakeholders and candidates
  • Ensure all hiring policies and procedures are adhered to and that โ€œbest practiceโ€ recruitment guidelines are administered throughout the recruitment process
  • Appropriately assess risk when business decisions are made, demonstrating particular consideration for the firm's reputation and safeguarding Citigroup, its clients and assets, by driving compliance with applicable laws, rules and regulations, adhering to Policy, applying sound ethical judgment regarding personal behavior, conduct and business practices, and escalating, managing and reporting control issues with transparency.

Qualifications:

  • 2-5 years of relevant experience
  • Experience in financial services industry preferred
  • Consistently demonstrates clear and concise written and verbal communication

Education:

  • Bachelorโ€™s degree/University degree or equivalent experience

Candidato ideal:

El perfil ideal es experiencia sรณlida y especifica en reclutamientomasivo de Asesores AFORE.Manejo de estrategias y proyectos de mejora de reclutamiento y selecciรณn, E2E (CONSAR), anรกlisis de rotaciรณn, manejo de SLAยดs, resoluciรณn de problemas.
La posiciรณn deberรก ejecutarse en Tijuana

Habilidades sobresalientes:

  • Comunicaciรณn asertiva y efectiva
  • Dinรกmico y propositivo.
  • Alta orientaciรณn a resultados.
  • Resolutivo y Pensamiento Estratรฉgico
  • Analรญtico y Organizado
  • Motivaciรณn y gusto por reclutamiento masivo, facilidad para adaptarse.
  • Nivel Senior / C11 (No tiene gente a cargo)
  • Esquema Hibrido
  • Ubicaciรณn: FRACC. URBANO RIO T โ€“ PB Tijuana BCN

Recomendaciones:

  • Revisa y analiza detenidamente el Job Posting. Si cumples con los requisitos, no dudes en aplicar.
  • El Job Posting estarรก publicado por 5 dรญas hรกbiles y tiene fecha de vencimiento para poder postular.
  • Actualiza tu perfil en Workday y asegรบrate deADJUNTAR TU CV.
  • Es fundamental tener disponibilidad en los canales de comunicaciรณn oficiales (Celular, Email o Teams).
  • Contrataciรณn directa por Banamex, Salario competitivo, beneficios y prestaciones superiores.

: Aquellos candidatos que no cumplan con los requisitos mรญnimos establecidos en el Job Posting serรกn descartados del proceso de selecciรณn.

Time Type:

Full time

View Citiโ€™sand the

Show more

ืžืฉืจื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืขื ื™ื™ืŸย ืื•ืชืš

28.05.2025
CG

Citi Group CRIU Analyst - C10 Ciudad De Mexico, Mexico City

Limitless High-tech career opportunities - Expoint
Conduct investigations and research on potentially suspicious clients using various internal and external systems and databases. Conduct Cross Sector reviews among multiple Citi business lines. Document and report the review/investigation...
ืชื™ืื•ืจ:

Responsibilities:

  • Conduct investigations and research on potentially suspicious clients using various internal and external systems and databases
  • Conduct Cross Sector reviews among multiple Citi business lines.
  • Document and report the review/investigation findings and prepare case files with the required supporting documentation
  • Summarize, in writing, clear and concise findings of the investigation
  • Advise senior management on next steps and provide recommendations on the next course of action (relationship retention, termination, Suspicious Activity Report (SAR))
  • Assist AML team with managing risks by analyzing the root cause of issues and impact to business
  • Appropriately assess risk when business decisions are made, demonstrating particular consideration for the firm's reputation and safeguarding Citigroup, its clients and assets, by driving compliance with applicable laws, rules and regulations, adhering to Policy, applying sound ethical judgment regarding personal behavior, conduct and business practices, and escalating, managing and reporting control issues with transparency.


Qualifications:

  • 0-2 yearsโ€™ relevant experience
  • Knowledge of AML regulations preferred
  • Proficient in MS Office
  • Excellent verbal and written communication skills
  • Demonstrated analytical skills


Education:

  • Bachelorโ€™s/University degree or equivalent experience


This job description provides a high-level review of the types of work performed. Other job-related duties may be assigned as required.

Experiencia y conocimiento en AML, (Experiencia en el desarrollo /ejecuciรณn de alguna investigaciรณn de riesgo)

Conocimiento de productos en sector financiero

Carrera terminada con titulo

AML Execution


Time Type:

Full time

View Citiโ€™sand the

Show more

ืžืฉืจื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืขื ื™ื™ืŸย ืื•ืชืš

28.05.2025
CG

Citi Group Ops Sup Sr Manager - C13 Ciudad De Mexico, Mexico City

Limitless High-tech career opportunities - Expoint
Manage professional teams and departments through delegation of tasks and responsibilities. Conduct performance evaluations, compensations, hiring, disciplinary actions, and terminations of team members as well as maintain appropriate staffing requirements....
ืชื™ืื•ืจ:

Responsibilities:

  • Manage professional teams and departments through delegation of tasks and responsibilities
  • Conduct performance evaluations, compensations, hiring, disciplinary actions, and terminations of team members as well as maintain appropriate staffing requirements
  • Monitor the teamโ€™s quality and efficiency of end results and manage all training and development needs of assigned personnel
  • Create and develop budget, policy formation and short-term resource planning
  • Manage occasionally complex and varied issues with significant departmental impact
  • Apply in-depth knowledge of how areas integrate within the sub function as well as coordinate and contribute to the goals of the entire function
  • Provide evaluative judgment based on analysis of information in complicated and unique situations
  • Ensure essential procedures are followed and contribute to the defining standards
  • Has the ability to operate with a limited level of direct supervision.
  • Can exercise independence of judgement and autonomy.
  • Acts as SME to senior stakeholders and /or other team members.
  • Ability to manage teams.
  • Appropriately assess risk when business decisions are made, demonstrating particular consideration for the firm's reputation and safeguarding Citigroup, its clients and assets, by driving compliance with applicable laws, rules and regulations, adhering to Policy, applying sound ethical judgment regarding personal behavior, conduct and business practices, and escalating, managing and reporting control issues with transparency, as well as effectively supervise the activity of others and create accountability with those who fail to maintain these standards.


Qualifications:

  • 6-10 years of experience with background in Financial Services Industry (Commercial Banking related experience is an advantage)
  • Extensive knowledge of the Client Onboarding processes
  • Working knowledge of Commercial Liability Account Opening, Maintenance & Anti Money Laundering (AML) Requirements
  • Working knowledge of Systematics, Filenet, Citi Know Your Client (KYC), Workforce Management (WFM) and Commercial Liability Products
  • Ability to work under pressure and manage deadlines or unexpected changes in expectations or requirements
  • Proven organization and time management skills
  • Consistently demonstrates clear and concise written and verbal communication skills
  • Must be able to write, read and speak English fluently


Education:

  • Bachelorโ€™s degree/University degree or equivalent experience
  • Masterโ€™s degree preferred


This job description provides a high-level review of the types of work performed. Other job-related duties may be assigned as required.

  • Required experience in Wealth Banking (Banca Patrimonial)
  • Desirable to have a Sales Profile.
  • Desirable high English level.
Operations Support


Time Type:

Full time

View Citiโ€™sand the

Show more

ืžืฉืจื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืขื ื™ื™ืŸย ืื•ืชืš

Limitless High-tech career opportunities - Expoint
Identify, analyze, and solve key issues of assigned area and deliver supporting documents to corresponding areas. Assist with the management of various reports, including business reporting, monthly operating report, and...
ืชื™ืื•ืจ:

The Ops Support Associate 2 is an entry-level position responsible for providing operations support services, including but not limited to; record/documentation maintenance, storage & retrieval of records, account maintenance, imaging and the opening of accounts in coordination with the Operations - Core Team. Additionally, the Ops Support Associate 2 serves as the liaison between operations staff, relationship managers, project managers, custodians and clients. The overall objective of this role is to provide day-to-day operations support in alignment with Citi operations support infrastructure and processes.Responsibilities:

  • Identify, analyze, and solve key issues of assigned area and deliver supporting documents to corresponding areas
  • Assist with the management of various reports, including business reporting, monthly operating report, and business scorecard and provide constant and clear communication regarding local policies and processes
  • Assist in the execution and monitoring of processes and data, ensuring efficiency and client satisfaction
  • Organize, develop, and maintain Continuity of Business, Resolution planning and Business Review Templates
  • Administer and maintain applications for the generation of Dashboards indicators in the effectiveness of processes
  • Monitor requirements related to compliance with Corporate Policies
  • Monitor and implement corrective actions derived from MCA reviews and other control entities
  • Conduct administration activities for collections, including maintaining applications, providing support to collections administration systems and implementing global and local projects in the collection process
  • Fulfilling the clientsโ€™ necessities while providing an exceptional client experience is the expected behavior from all our employees and it will be measured by specific metrics.
  • Appropriately assess risk when business decisions are made, demonstrating particular consideration for the firm's reputation and safeguarding Citigroup, its clients and assets, by driving compliance with applicable laws, rules and regulations, adhering to Policy, applying sound ethical judgment regarding personal behavior, conduct and business practices, and escalating, managing and reporting control issues with transparency.


Qualifications:

  • 2-5 years of relevant experience
  • Proficient in Microsoft Office
  • Consistently demonstrates clear and concise written and verbal communication skills
  • Ability to work in fast pace and changing environment
  • Ability to analyze data and solve problems
  • Proven organizational and time management skills


Education:

  • Bachelorโ€™s degree/University degree or equivalent experience


This job description provides a high-level review of the types of work performed. Other job-related duties may be assigned as required.

Horario de trabajo es de 06:00 a 14:00

Operations - CoreOperations Support

Full time

Please see the requirements listed above.


Other Relevant Skills

For complementary skills, please see above and/or contact the recruiter.

View Citiโ€™sand the

Show more
ื‘ื•ืื• ืœืžืฆื•ื ืืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื—ืœื•ืžื•ืช ืฉืœื›ื ื‘ื”ื™ื™ื˜ืง ืขื ืืงืกืคื•ื™ื ื˜. ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืคืœื˜ืคื•ืจืžื” ืฉืœื ื• ืชื•ื›ืœ ืœื—ืคืฉ ื‘ืงืœื•ืช ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช Credit Risk Ops Intmd Analyst - C11 English Speaker ื‘ื—ื‘ืจืช Citi Group ื‘-Mexico, Mexico City. ื‘ื™ืŸ ืื ืืชื ืžื—ืคืฉื™ื ืืชื’ืจ ื—ื“ืฉ ื•ื‘ื™ืŸ ืื ืืชื ืจื•ืฆื™ื ืœืขื‘ื•ื“ ืขื ืืจื’ื•ืŸ ืกืคืฆื™ืคื™ ื‘ืชืคืงื™ื“ ืžืกื•ื™ื, Expoint ืžืงืœื” ืขืœ ืžืฆื™ืืช ื”ืชืืžืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืžื•ืฉืœืžืช ืขื‘ื•ืจื›ื. ื”ืชื—ื‘ืจื• ืœื—ื‘ืจื•ืช ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ืฉืœื›ื ืขื•ื“ ื”ื™ื•ื ื•ืงื“ืžื• ืืช ืงืจื™ื™ืจืช ื”ื”ื™ื™ื˜ืง ืฉืœื›ื! ื”ื™ืจืฉืžื• ื”ื™ื•ื ื•ืขืฉื• ืืช ื”ืฆืขื“ ื”ื‘ื ื‘ืžืกืข ื”ืงืจื™ื™ืจื” ืฉืœื›ื ื‘ืขื–ืจืช ืืงืกืคื•ื™ื ื˜.