דרושים Field Capture Technician ב-Buildots

What You’ll Do:

• Lead and execute all local field marketing activities in Israel
• Plan and produce in-person events – including meetups, employer branding events, and professional gatherings
• Build and grow a local community of construction operations leaders (online and offline)
• Act as the local marketing point of contact – working with global marketing, HR, R&D and other internal stakeholders
• Localize and adapt global content (from English to Hebrew), ensuring messaging resonates with Israeli audiences
• Support employer branding efforts by helping position Buildots as a top employer in Israel
• Work with local vendors including videographers, production companies and potentially creative agencies

Requirements:

• 3+ years of experience in events and community management in a tech startups
• Proven ability to effectively plan and execute events from A to Z
• Experience in employer branding or working closely with HR- an advantage
• Strong content marketing writing skills in Hebrew , with the ability to adapt, translate and edit translation of English content into impactful local messaging, across short form content (social, emails, one-pagers) as well as long form (whitepapers, ebooks etc).
• High interpersonal and communication skills – a true collaborator who works well with internal and external partners
• Experience working independently in a tech startup or fast-paced environment
• Highly organized, resourceful, and detail-oriented
• Background in B2B marketing or experience working with technical audiences (developers, engineers, operations)
• Passion for tech and a geeky mindset are a big plus

What You’ll Do:

• Lead and execute all local field marketing activities in Israel
• Plan and produce in-person events – including meetups, employer branding events, and professional gatherings
• Build and grow a local community of construction operations leaders (online and offline)
• Act as the local marketing point of contact – working with global marketing, HR, R&D and other internal stakeholders
• Localize and adapt global content (from English to Hebrew), ensuring messaging resonates with Israeli audiences
• Support employer branding efforts by helping position Buildots as a top employer in Israel
• Work with local vendors including videographers, production companies and potentially creative agencies

Requirements:

• 3+ years of experience in events and community management in a tech startups
• Proven ability to effectively plan and execute events from A to Z
• Experience in employer branding or working closely with HR- an advantage
• Strong content marketing writing skills in Hebrew , with the ability to adapt, translate and edit translation of English content into impactful local messaging, across short form content (social, emails, one-pagers) as well as long form (whitepapers, ebooks etc).
• High interpersonal and communication skills – a true collaborator who works well with internal and external partners
• Experience working independently in a tech startup or fast-paced environment
• Highly organized, resourceful, and detail-oriented
• Background in B2B marketing or experience working with technical audiences (developers, engineers, operations)
• Passion for tech and a geeky mindset are a big plus